Terms of Service

1. Website use

adra.gr provides sailing, racing, travel and technical content related to ADRA / GRE 1221. Public content is provided for general information and may be updated, corrected or removed without notice.

2. ADRA Publisher

ADRA Publisher is an internal publishing integration intended for authorized administrators of ADRA Sailing. It may connect approved Facebook, Instagram, LinkedIn and TikTok accounts or Pages and publish content according to the permissions granted by those platforms.

Users must only connect accounts they are authorized to administer and must comply with each platform's terms, developer policies, content rules and technical restrictions.

3. Accounts and credentials

Administration areas are restricted. Access credentials, API keys, tokens and passwords must be kept confidential and must not be shared publicly. ADRA Sailing may revoke administrative access where necessary to protect the service or connected accounts.

4. Content and intellectual property

Unless otherwise stated, original text, photographs, graphics, branding and other content on adra.gr are owned by or used with permission of ADRA Sailing and may not be reproduced commercially without permission. Third-party names, logos and platform marks remain the property of their respective owners.

5. Third-party platforms

Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok and other linked services are independent third parties. Their availability, API behavior, review decisions, publishing limits and policies are outside ADRA Sailing's control. Use of those services is also subject to their own terms and privacy policies.

6. Availability and changes

The website and integrations are provided on an as-available basis. Features may change when platform APIs, security requirements or operational needs change. No uninterrupted or error-free operation is guaranteed.

7. Responsible use

Users must not attempt unauthorized access, misuse credentials, interfere with the service, publish unlawful content or use the integrations in a manner that violates applicable law or third-party platform rules.

8. Privacy and deletion

Information handling is described in the Privacy Policy. Instructions for revoking integrations and requesting deletion are available on the Data Deletion page.

9. Contact

Questions about these terms or ADRA Publisher may be sent to info@adra.gr.

Όροι Χρήσης — Ελληνικά

Το adra.gr παρέχει περιεχόμενο σχετικό με το ιστιοπλοϊκό ΑΔΡΑ / GRE 1221, τους αγώνες, τα ταξίδια και την τεχνολογία του σκάφους. Το δημόσιο περιεχόμενο παρέχεται για ενημερωτικούς σκοπούς και μπορεί να ενημερώνεται ή να διορθώνεται.

ADRA Publisher

Το ADRA Publisher είναι εργαλείο διαχείρισης και δημοσίευσης για εξουσιοδοτημένους διαχειριστές της ADRA Sailing. Μπορεί να συνδέεται με εγκεκριμένους λογαριασμούς ή Σελίδες Facebook, Instagram, LinkedIn και TikTok και να δημοσιεύει περιεχόμενο σύμφωνα με τα permissions που παρέχει κάθε πλατφόρμα.

Επιτρέπεται να συνδέονται μόνο λογαριασμοί για τους οποίους ο χρήστης έχει νόμιμη και εξουσιοδοτημένη διαχειριστική πρόσβαση.

Credentials και ασφάλεια

Οι περιοχές διαχείρισης είναι περιορισμένης πρόσβασης. Passwords, API keys, access tokens και λοιπά credentials πρέπει να παραμένουν εμπιστευτικά και να μην κοινοποιούνται δημόσια.

Περιεχόμενο και δικαιώματα

Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, το πρωτότυπο περιεχόμενο, οι φωτογραφίες, τα γραφικά και το branding του adra.gr ανήκουν στην ADRA Sailing ή χρησιμοποιούνται με σχετική άδεια. Τα σήματα και οι υπηρεσίες τρίτων ανήκουν στους αντίστοιχους δικαιούχους.

Υπηρεσίες τρίτων

Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok και λοιπές πλατφόρμες είναι ανεξάρτητες υπηρεσίες. Η λειτουργία, τα API, τα limits, τα approvals και οι πολιτικές τους δεν ελέγχονται από την ADRA Sailing και υπόκεινται στους δικούς τους όρους.

Απόρρητο και διαγραφή

Η επεξεργασία πληροφοριών περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου. Για ανάκληση integrations ή αίτημα διαγραφής δείτε τη σελίδα Διαγραφή Δεδομένων.

Επικοινωνία

Για ερωτήσεις σχετικά με τους όρους ή το ADRA Publisher: info@adra.gr.